この１ヶ月の間、忙しく時間だけが流れて行ってます。
健康で毎日働き毎日ご飯を食べられることは本当は大変な幸せなこと。
でも、それがあたかも当たり前すぎて目の前のことを軽く見て
遠くのことを追いかけてしまいがち。自分のことを忘れてしまいがち。
時間に追われてしまいがち。そして何かを「思う、念ずる」心も薄くなりがち。
そんな時にある人から贈られた言葉。
Long time no update.
I have been busy for a month and time goes by so quickly.
Being healthy, working everyday and having food to live is really more than happy.
But I tend to think it too ordinary, tend to look lighter things in front of me and to look for something very far away. I tend to forget to think and do my own things and to be crunched for time.
And I tend not to think and pray.
Here is the word given by somebody to me...
最高のことだけを予期して期待して
最低のことだけに向き合う準備もしておいて
それ以外のことはどーでも良くて
自分自身のことをしっかり考えて
自分自身のために行動しよう
... っていう意味になるかな。 ちょっと硬いけど。。英語だと韻も踏んで（bestとworstとか、thinkとthingとか）もっとリズム良いんだけどね。
さてさて、アンディ・ウォホール好きな私にドンピシャなお土産。
他に、マイケル・ジャクソンとか、オバマ大統領とかあったらしいけど、
jjにならこれっ！って。 このお土産、もっと早くに受け取るはずがタイミングがずっと会わなくて先月頂きました。 だから、選んでくれたのはこのブログを立ち上げる前でアンディの話しもしたことがなく、だから彼女の観察力の鋭さに感服しました。
その後、このブログを見てやっぱりーと思ったそう。
確かにフィーリングの会う人とは、好きそうなレストラン、好きそうな音楽、好きそうなお店、、そういうのが通じ合うもの。だから、とっても嬉しかった。みきチャンありがとう！
Here is the perfect souvenir for me who love Andy Warhol. There are Michael Jackson, Mr. President Obama etc though, Miki selected it for me. I was supposed to receive it in earlier but we have been missing to meet each other and finally I received it in last month. So, she selected Andy for me before reading my blog about him and we did not talk about it ... so I was impressed her strong powers of observation.
It is true that somebody having very common vibration on feeling or sense with you, we can expect his/her taste of restaurant, music, movie, shops... and it works very well in most of cases. So, I was very happy to have this Andy. Thank you Miki chan!!
